کد خبر: ۴۸۳۸
تاریخ انتشار: ۲۵ آذر ۱۳۹۷ - ۱۸:۱۲-16 December 2018
اکثریت عظیم روشنفکرانی که من می‌شناسم در جست و جوی چیزی نیستند و هیچ کاری انجام نمی‌دهند و در حال حاضر به درد کاری هم نخواهند خورد.
عصراسلام:اکثریت عظیم روشنفکرانی که من می‌شناسم در جست و جوی چیزی نیستند و هیچ کاری انجام نمی‌دهند و در حال حاضر به درد کاری هم نخواهند خورد. آنها خودشان را روشنفکر می‌دانند ولی خدمتکارها را «تو» خطاب می‌کنند، با دهقان‌ها طوری رفتار می‌کنند که با حیوان‌ها، همه‌شان بد تحصیل کرده‌اند، به طور جدی مطالعه نمی‌کنند، اصلا کاری انجام نمی‌دهند، دربارۀ علوم فقط پرحرفی می‌کنند، از هنر هم کم سر در می‌آورند. همه‌شان خودشان را می‌گیرند، قیافه‌شان جدی است، همه‌شان فقط گنده گوئی و فسلسه‌بافی می‌کنند.

حال آنکه در همان موقع و در برابر چشم‌های آنها، غذایی که گیر کارگرها می‌آید افتضاح است، در جاهای نامناسب سر بر زمین می‌گذارند، سی چهل نفرشان توی یک اتاق می‌خوابند، توی ساس و تعفن و گند و رطوبت ناپاکی اخلاقی می‌لولند...و پر واضج است که تمام حرف‌های قشنگ‌مان به خاطر آن است که بر سر خودمان و دیگران شیره بمالیم. کو آن کتابخانه‌ها و شیرخوارگاه‌هایی که در باره‌شان این همه حرف زده می‌شود؟

آنها فقط در رمان‌ها وجود دارند ولی در عمل از این چیزها خبری نیست، آنچه که وجود دارد فقط کثافت و رذالت و وحشیگری است...من از دک و پوزهای خیلی جدی می‌ترسم، ازشان منزجرم؛از حرف‌های جدی هم می‌ترسم.پس چه بهتر که سکوت کنیم!
باغ آلبالو / آنتوان چخوف/ ترجمه: سروژ استپانیان


نظر شما
نام:
ایمیل:
* نظر:
به روایت مذهبی ها
نظرسنجی
منشاء پدیده داعش را چه می دانید؟
ناشی از تفکر وهابی-تکفیری
محصول توطئه غرب و اسرائیل
آخرین اخبار
پربازدیدترین
خبری-تحلیلی
اخلاق و عرفان
سیره علی بن ابیطالب(ع)
سیره رسول الله(ص)
تاریخ صدر اسلام
تاریخ معاصر
زمین
سلامت و تغذیه
نماز و احکام
کتاب و متون مرجع
نظامی
کسب و کار
شیطان و گناهان
روشنفکری دینی
مرگ
آخرالزمان