اکنون که بیش از یک سال از آغاز دنیاگیری کووید_۱۹ گذشته، بهنظر میرسد ناچار از پذیرش یک واقعیت ناگوار هستیم. سهولت ابتلا، وقوع جهشهای متعدد، و محدودیتهایی که عملاً مقابل واکسیناسیون سریع و گسترده وجود دارد، همه نشان میدهد که کرونا آمده که بماند.

عصراسلام: واکسن امیدواریهایی ایجاد کرده ولی دولتها و بهویژه بازار بهطور فزاینده به این نتیجه میرسند که آنچه همهگیریشناسان مدتها هشدار میدادند درست است: ویروس سالها یا حتی دههها مهمان ما خواهد بود و جوامع ناچارند مانند آنفلوانزا، سرخک، و اچآیوی با کرونا هم کنار بیایند.
سه عامل امکان تبدیل پاندمی به آندمی و بومی شدن ویروس را تسهیل و تقویت کرده است: ویروس به سرعت در حال گسترش است، انواع جهشیافته آن همچنان ظهور میکند، و بیشتر مناطق جهان دسترسی به واکسن ندارند.
بهقول توماس فریدن، رئیس پیشین مرکز پیشگیری و کنترل بیماری، ما با عبور از پنج مرحله اندوه (الگوی کوبلر-راس یا پنج مرحله اندوه بیانگر آن است که انسان در برخورد با مرگ و از دستدادن افراد ۵ مرحله انکار، خشم، چانهزنی، افسردگی و در نهایت، پذیرش را طی میکند) باید بپذیریم که قرار نیست زندگی به شرایط پیشین بازگردد.
جهان هنوز این واقعیت را که وضعیت فعلی طولانی خواهد بود نپذیرفته است. جیوون لیم سخنگوی شرکت آزمایشگاهی بیوسنسور کره جنوبی میگوید باید فرض کنیم این وضعیت مانند آنفلوانزا سالها طول خواهد کشید یا حتی همیشگی خواهد بود. تاریخ نشان میدهد که تاکنون تنها یک ویروس یعنی آبلهمرغان کاملاً ریشهکن شده است.
آبله هزاران سال وجود داشت و میلیونها نفر را به کام مرگ کشید. کشندگی ویروس آبلهمرغان تا ۳۰ درصد گزارش شده است. ریشهکنی آبله حاصل تلاش جهانی و با هدایت سازمان سلامت جهانی امکانپذیر شد. آخرین مورد ابتلا به آبله در سال ۱۹۷۷ در سومالی گزارش شد. در سال ۱۹۷۸ نیز یک مورد ابتلا و مرگ در اثر آلودگی اتفاقی در یک آزمایشگاه تحقیقاتی گزارش شد. یک گزارش در سال ۲۰۱۹ نیز نشان میدهد ویروس آبله زنده دستکم در دو آزمایشگاه در روسیه و آمریکا هنوز وجود دارد.
جهش کروناویروس نیز مانند آنفلوانزا مستعد بومی شدن است چون گسترش آن با امور روزمره و عادی مانند نفس کشیدن و حرف زدن اتفاق میافتد. این یعنی ریشهکنی کووید بسیار سخت است. احتمالاً مردم باید هر سال واکسن کرونا بزنند ولی تا مدتها پوشیدن ماسک و فاصله اجتماعی نیز لازم خواهد بود.
والاستریت ژورنال
ترجمه و تلخیص: دکتر بابک عزیز افشاری
پزشکان گیل