تعداد نظرات: ۲ نظر
کد خبر: ۲۱۷۳۴
تاریخ انتشار: ۲۳ آذر ۱۳۹۹ - ۰۰:۴۴-13 December 2020
اگر روزی روزگاری یک سیاستمدار ایرانی این شعر حافظ را بخواند که: «اگر آن ترک شیرازی به دست آرد دل ما را .. به خال هندویش بخشم سمرقند و بخارا را» ازبک ها باید بریزند توی شبکه های اجتماعی علیه توسعه طلبی های ایران کمپین راه بیندازند؟
حالا که گرد و خاک کمی فرو نشسته بد نیست بنویسم که:شعرهایی که رجب طیب اردوغان رییس جمهور ترکیه در مورد قره باغ خواند و آنهایی که از آن ابیات «هیاهوی بسیار برای هیچ» راه انداختند از دو شاعر اهل جمهوری آذربایجان بود: بختیار وهاب زاده - قسمت مربوط به قره باغ و احمد جواد -قسمت مربوط به ارس درست شعر این بود:

 ارس را جدا کردند
 با خاک سیاه پر کردند
 من از تو جدا نمی شدم
با زور جدا کردند
ای لاچین٫ جان لاچین (شهری در اذربایجان)
من قربونت برم لاچین


Arazı ayırdılar, 
Mil ilə doyurdular.
Mən səndən ayrılmazdım,
Zor ilə ayırdılar!
Ay Laçın, can Laçın. 
Mən sənə qurban, Laçın

و همانطور که می شود حدس زد با تقطیع عمدی ویدئو  قسمت لاچین را حذف کردند.

این شعر بختیار وهاب زاده است
Hardan senin oldu bizim Karabağ?
Adı sahibini demirmi aşkar?
Hoşlukla vermezlğr torpağı, ancak
Kanla möhürleyip, zorla alarlar

İsa bulağının zümzümesini
Cabbarın, Seyidin, hanın sesini
Dağalı Karabağ şikestesini
Babek türbesini neyçe pay verim

و این شعر احمد جواد 
Arazı ayırdılar
Lil ile doyurdular
Men senden ayrılmazdım
Zülm ile ayırdılar
Ay Laçın, can Laçın,
Men sene Kurban, Laçın
   ·
 و حالا یک سوال مهم: 

اگر روزی روزگاری یک سیاستمدار ایرانی این شعر حافظ را بخواند که: 

«اگر آن ترک شیرازی به دست آرد دل ما را .. به خال هندویش بخشم سمرقند و بخارا را»

 ازبک ها باید بریزند توی شبکه های اجتماعی علیه توسعه طلبی های ایران کمپین راه بیندازند؟ 

فرشته صادقی

نظرات بینندگان
انتشار یافته: ۲
غیر قابل انتشار: ۰
ناشناس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۲:۴۰ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۳
0
0
خاک بر سرت فرشته صادقی برو ترکیه زندگی کن .ایران برای تو خیلی زیاده
پویا
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۹:۵۷ - ۱۳۹۹/۰۹/۲۴
0
0
زنده باد فرشته صادقی.زنده ترکان و توران
نظر شما
نام:
ایمیل:
* نظر:
به روایت مذهبی ها
نظرسنجی
کرونا چه خواهد شد؟
بزودی نابود می شود
هرگز از بین نمی رود
آخرین اخبار
پربازدیدترین
خبری-تحلیلی
اخلاق و عرفان
سیره علی بن ابیطالب(ع)
سیره رسول الله(ص)
تاریخ صدر اسلام
تاریخ معاصر
زمین
سلامت و تغذیه
نماز و احکام
کتاب و ادبیات
نظامی
کمپر و ون لایف
شیطان و گناهان
روشنفکری دینی
مرگ
آخرالزمان