کد خبر: ۱۳۸۳۹
تاریخ انتشار: ۲۵ دی ۱۳۹۸ - ۱۲:۰۴-15 January 2020
در زبان سانسکریت واژه sindhu به معنی عمومی "رود یا نهر آب" است و معنی اختصاصی‌اش می‌شود "رود سند" که بر ناحیه دور و بر آن هم دلالت می‌کرده
. این واژه در اوستا و فارسی باستان به صورت Hindu در می‌آید که در اوستا و در دوران هخامنشیان یکی از استان‌های ایران بوده است. این واژه از طریق فارسی باستان به زبان یونانی راه باز می‌کند. در یونانی Indos هم به معنی رود "سند" بوده و هم به معنی "هندی". در یونانی این واژه پسوند ia- می‌گیرد و به صورت India در می‌آید. در زبان یونانی India  به معنی "ناحیه رود سند و بعد‌ها منطقه فراتر از آن" است که وارد زبان لاتین می‌شود و از آن‌جا به دو صورت India و Indea وارد انگلیسی باستان می‌شود که در انگلیسی امروزی به صورت India موجود است. 
البته در خود زبان هندی، نام رسمی"هند" یا "هندوستان" 
भारत गणराज्य ( بْهَارَتْ گَنَرَاجْیَه) 
است. 
  واژه India  در سانسکریت به صورت sindhu بوده که در سانسکریت به معنی "رود، دریا، اقیانوس" می‌باشد. به احتمال زیاد از ریشه -syand*  سانسکریت به معنی "جاری بودن، جریان داشتن". در سانسکریت kripā-sindhu [در زیر حرف r یک دایره خیلی ریز می‌خواهد که نشان بدهد منظور r آوایی است نه r هم‌خوان] یعنی "دریای رحمت"، اصطلاحی است که برای آدم خیلی مهربان به کار می‌رود. Sindhu هم‌چنین نام دیگر Varuna (ایزد آبها) می‌باشد. هنگامی که به رود "سند" شخصیت داده و انسان انگاشته می‌شود آن را Sindhu می‌نامند. به ناحیه اطراف رود سند که عموما Sindh نامیده می‌شود هم اطلاق می‌شود. دیگر از معانی sindhu آبی است که از گیاه Soma (هوم) می‌چکد، هم‌چنین آبی که از دهان یا خرطوم فیل می‌چکد و شیره یا عصاره‌ای که از شقیقه فیل خارج می‌شود. گاهی هم به معنی یک فیل است. نام یک مقام موسیقیایی نیز می‌باشد. به معنی اختصاصی یعنی "رود سند"، در مجموع معنای کلی این واژه "رود یا نهر آب" است و معنی اختصاصی آن یعنی رود "سند".
 حال می‌پردازم به ریشه واژه "اندونزی" که انگلیسی می‌شود: Indonesia . این واژه ساخته شده است از -Indo "هند"، nesos که در یونانی به معنی "جزیره"  است و پسوند ia-
 فریبرز کوچکی زاد

نظر شما
نام:
ایمیل:
* نظر:
به روایت مذهبی ها
نظرسنجی
منشاء پدیده داعش را چه می دانید؟
ناشی از تفکر وهابی-تکفیری
محصول توطئه غرب و اسرائیل
آخرین اخبار
پربازدیدترین
خبری-تحلیلی
اخلاق و عرفان
سیره علی بن ابیطالب(ع)
سیره رسول الله(ص)
تاریخ صدر اسلام
تاریخ معاصر
زمین
سلامت و تغذیه
نماز و احکام
کتاب و ادبیات
نظامی
کمپر و ون لایف
شیطان و گناهان
روشنفکری دینی
مرگ
آخرالزمان