کد خبر: ۱۱۶۰۲
تاریخ انتشار: ۰۸ شهريور ۱۳۹۸ - ۰۰:۰۴-30 August 2019
کسانی که از نزديك با ایرج محشور و معاشر بوده‌اند حکایت می‌کنند که وی در حال عادی و در زندگی جاریِ روزانه مردی متین ومُوَقَّر و بسیار آرام بوده و این وقار و متانت را تا بدان حد حفظ می‌کرده که در هنگام صحبت کردن الفاظ را بسیار شمرده و با تأنّی بر زبان می‌رانده و به لفظ قلم صحبت می‌کرده است. اما در زیر نقاب این وقار و متانت ظاهری هزلی قوی پوشیده شده بود که در شعر شاعر شاید بیش از اندازهٔ لازم تجلّی کرده و رکیک‌ترین معنی‌ها را در قالب بازاری‌ترین الفاظ عرضه داشته است.
به قول مرحوم سعید نفیسی: ایرج تا در درحال عادی بود بسیار کم سخن می‌گفت، چنان‌که برخی از این ظاهر خاموش و اندکی خوددار و تا اندازه‌ای مقیّد به این‌که احترام ظاهری او را رعایت کنند، پی بدان نمی‌بردند که مردی بذله‌گوی و شاعری بدین توانایی و چیره‌دستی است... .

اما همین که مجلس را تهی از اغیار می‌دید و احیاناً سرش گرم شده بود، خاموشی و حریمی که با مردم نگاه می‌داشت يك‌باره از میان می‌رفت و گاهی می‌شد که انسان می‌خواست برود و هرچه منتظر می‌شد سخن او به پایان برسد و از او اجازهٔ رفتن بگیرد ممکن نمی‌شد.

این تضاد عجیب در میان آن خاموشی و این سخن‌گویی را من جز او از دیگری ندیده‌ام... .
ایرج تا بدان حد در آوردن الفاظ مستهجن و معانی زشت در شهر خود پیش رفته است که بعضی از کارشناسان تعلیم و تربیت عقیده دارند کودکان و جوانان دبستانی و دبیرستانی نباید نام ایرج را بشنوند، مبادا کنجکاوی ایشان را وادار که دیوان ایرج را به‌دست آورند و آن‌چه برای ایشان مناسب نیست ببینند و بخوانند .

شاید چنین منع و احترازی تا حدّی افراطی باشد، اما در هر حال جای تأسف است که نتوان دیوان شاعری را که زیباترین و مناسب‌ترین اشعار را برای خواندن و آموختن کودکان سروده است در دست‌رسی آنان قرار داد .
در هر حال یکی از معایب بسیار بزرگ شعر ایرج، عیبی که به هیچ روی نمی‌توان از آن گذشت همین وجود معانی مضامین ركیك است ؛ و جای شگفتی است که ایرج با وجود آشنایی عمیقی که به ادب فرانسوی داشته و دیده است که ادیبان و نویسندگان هنرمند آن زبان هزل و طنز را تا چه حد تجویز می‌کنند و چگونه آن را بر زبان قلم جاری می‌سازند که لکهٔ رکاکت بر دامن آثار ایشان نشيند و نثرشان عفّت عمومی و اخلاق حسنه را جریحه‌دار نکند، باز سرِ سوزنی مراعات عفت قلم را نکرده و شعری بدین شیرینی و روانی و فصاحت را به لوث بی‌عفّتی آلوده است... . (محمدجعفر محجوب)

تحقق در احوال و آثار و افکار و اشعار
ایرج میرزا و خاندان و نیاگان او.

 به اهتمام دکتر محمدجعفر محجوب،  
صفحات سی و پنج و سی و شش


نظر شما
نام:
ایمیل:
* نظر:
به روایت مذهبی ها
نظرسنجی
منشاء پدیده داعش را چه می دانید؟
ناشی از تفکر وهابی-تکفیری
محصول توطئه غرب و اسرائیل
آخرین اخبار
پربازدیدترین
خبری-تحلیلی
اخلاق و عرفان
سیره علی بن ابیطالب(ع)
سیره رسول الله(ص)
تاریخ صدر اسلام
تاریخ معاصر
زمین
سلامت و تغذیه
نماز و احکام
کتاب و متون مرجع
نظامی
کسب و کار
شیطان و گناهان
روشنفکری دینی
مرگ
آخرالزمان